Ephraim Carlebach schreibt in einem Brief von der bewundernswerten Chuzpe einer Gruppe von Knirpsen, die zu seinen Schülern zählen.

By admin, 2 November, 2018
Bearbeitungs-Status
Audiodatei
Body

Herr Löwy hatte ein Kind in der 8. Klasse geschlagen. Daraufhin ist dieser Junge mit sechs Kollegen direkt aufs Polizeiamt gezogen, und dort haben sie (es handelt sich um 7 bis 8-jährige Knirpse) die Bitte vorgebracht, es möchte doch ein Schutzmann in die Schule geschickt werden, damit Herrn Löwy das Handwerk gelegt wird. Manche regen sich über die Chuzpe furchtbar auf, wir hier zu Hause sind aber der Meinung, dass der Mut und der Chen der Kinder eher zu bewundern ist.

Body (English)

Mr. Löwy had hit a child in the 8th grade. Then this boy with 6 colleagues went directly to the police office, where they asked (they are 7 to 8-year-old tots) for a policeman to be sent to the school, to put a stop to Mr Löwy’s game. Some people are terribly upset about the chutzpah, but we here at home think that the children’s courage and chen must rather be admired.

Sprecher
Datum und Ort
Oktober 2017, Leipzig
Einreicher