Body
Wir besitzen in dem Grundstücke […] Altranstädter Straße 40 ein grosses Metallverwertungsgeschäft. […] Auf der hinteren Seite des Grundstückes, an der die Neue Strasse vorbeiführt, ist es nur durch eine Holzplanke geschützt. Von dieser Seite aus sind in letzter Zeit wiederholt Einbrüche versucht worden. Auf dem weiten Hofe, auf dem sich noch verschiedene Lagerräume befinden, die Einbrechern vorzüglichen Unterschlupf gewähren, lagern sehr wertvolle Metalle. […] Zur Nachtzeit ist es sehr gefährlich, ohne Waffe das Grundstück abzusuchen. Es wäre uns schon wiederholt möglich gewesen, einen Dieb zu erwischen, wenn wir mit einer Waffe diesen unsauberen Elementen entgegentreten könnten.